Potato Island Georgian Bay

[Lakeshore]

I have the opportunity to fish Georgian Bay this summer, early August.
I will be staying on Potato Island with several families. Me and my children absolutely love fishing.
I have the opportunity to fish the area in a small aluminum boat and 9.9 outboard.
I am an experienced fisherperson, but not an expert in any capacity.
What can I expect to catch, hope to catch while I am in the Bay.
I mostly target bass, walleye, and pike, but I do have gear for small musky and would love to target bigger fish.
I am not looking for your own spots, but maybe some help with advice on what might work and where would be good places to visit and techniques that can up my odds of catching fish.
I am strictly a catch and release type guy.

Appreciate the help!!!