hi todd b
these 2 stocking are complytely deferent...........
in the creek we put the trout there,for the kids,,,,,,,,,,,,we put them in the creek to get caught.,,,,,,,,,,,,,,thats why we put them in for............
we dont stock them to have more in the river...........its just for people in the city to be catch,,,,,,,,,,and by the way some trout will be going into the river,,,,,,,,,,,,but hardly,,,,,,,,there 2 little dam at both end off the ruisseau,,,,,,,,its a bit hard for them to get out they do.......but not anaught go out,,,,,,,,,,,,,,a lot off them die in winter,because they empty the creek like 80%,,,,,,,, 

 ............so they dont have mutch place to go.........
so to practice,,,,,,,,and bring the kids to catch trout for super,thats the place............... 
  
 .
hope to see you there,,,,,,,,,,,,, 
 
i will catch my chare off tout there,i will be eathing trout for the next monthor so.........till i am tired off eathing them.............and by the way they are betwen ,8inch to 14 inch...........rainbow and brown......
great place to be this weekend.........but if people dont like crowd place.mabe its not last year we had like 8000 people that went to catch trout......... 

 ..and they say aprox,,,,,,,2000 to 4000 trout have been catch on those 2 days.so there still like 6000 trout that was there all summer long,,,,,,,, 

 ..........
joco,